醒来吧，孩子！＂
安妮睁开了眼．

Ornament for a Summer Day


清晨的科尔伯宁静而祥和,一排排淡黄色的石头房子错落在茂密的灌木和玫瑰花之中，阳光升起，绿草上的露珠渐渐消失，不远处的杉树上落下一只蓝山雀，慢条斯理地梳理着自己的羽毛，墨水般的眼睛滴溜溜地查看四周，可是村子的广场上却空无一人．
广场中心的喷泉还在运作，小天使翅膀喷出的水雾在阳光下显出斑斓的色彩，而位于广场旁边的那家小酒馆，木质的招牌已经破损不堪，上面画着血淋淋的野猪头因为掉色而失去了霸气，显出一种钝感，木质的窗户被紧紧地钉起来，看上去已经很久没有对外营业了．
＂吱呀＂一声，是木门开启的声音，在空荡的广场显得格外响亮，惊跑了那只梳理羽毛的山雀.接着,从木门里传来玻璃瓶撞击木桶的声音，一个上了年纪的灰发男人从位于巷子里的小酒馆侧门走了出来，这个男人一手拎着木桶，里面斜放着一瓶威士忌，大概还剩下半品脱的样子，他另一个手拎着一个包袱，白色的亚麻布从灰色的碎布包袱中漏出来．男人虽然微微驼背，但看上去仍显得体格高大，他微挺了挺肚子，仰头打了一个哈欠，把右手的包袱夹在腋下，随手带上门，往村口的方向走去．
男人在一个开满黄水仙的尖顶白房子停下来，他伸手拉开栅栏的门，小心地避开院子里的土豆苗，走到台阶上．男人扬了扬脖子,伸向门环的手又停下来.他把木桶放在地上，包袱塞进桶里，他用手毛躁地理了理自己的头发，拍了拍裤子上并不存在的土，还跺了两下脚,试图让自己的皮鞋显得没有那么皱巴.做完这一整套工作，＂特蕾莎，开门，是我！＂男人边扣响门环边说．
不一会儿，门开了，一个满头红卷发的中年女人系着粗布围裙笑着和灰发男人打招呼：＂早安，乔治！快进来，你吃早饭了吗？我这里还有一些茶和黑面包，但愿碗柜里还能找出一点儿咸黄油……＂
＂多谢啦，特蕾莎．那个男孩还在发烧吗？我带了剩下的威士忌……＂门在他们身后关上了，篱笆里到处啄食的小鸡好奇地抬起圆脑袋瞅一瞅，又被母鸡琢得低下头去．
＂这已经是这个月第二起了！这次更严重，受害者居然是两个十几岁的孩子！乔治，护卫军巡逻的时候还是什么都没发现吗？＂
＂我很抱歉，特蕾莎．”乔治有些局促地摸摸鼻子,＂但是，你知道的，这两个孩子已经足够幸运了，多亏了邦尼家的猎犬，老科尔上次是第二天早上才被发现了，脑袋都……＂他随着特蕾莎走到一间卧室．
这件卧室干净整洁，只是看上去有些年头了，壁纸的边缘微微卷起，仅有的几件家具上面的白漆也显出时间的痕迹，有些泛黄．靠窗边摆放着梳妆台，梳妆台旁边是一个高高的双门衣柜，斑驳的树影沿着衣柜蔓延到不远处的床上，淡绿色的毯子微微隆起，显示出有人正在休息的模样，树叶的影子随着微风在床上跳来跳去．
乔治进入卧室后就没有再说话，他盯着梳妆台上摆放的一张照片微微出神，照片上一个看上去只有十几岁的麻花辫少女骑着一匹马开怀大笑．＂哎，快别说了，可怜的科尔！＂特蕾莎压低声音，她看了看床边，＂你先去起居室吧，乔治．我去泡茶．＂
回过神来的乔治伸手拦住特蕾莎，＂不，特蕾莎，等一下，她醒了，这个女孩醒了！＂
随着乔治和特蕾莎视线的方向，床上开始有了动静，伴着清晨的鸟叫声，沉睡中的少女缓缓睁开眼，她的眼睛是清透的蓝色的，她的头发是闪耀的金色，随着她的动作，发丝在阳光下微微发亮．年幼的女孩努力用双臂支撑着无力的身体，缓缓抬头，像一只受惊的蓝山雀，害怕又警惕地看着乔治和特蕾莎，＂我在哪里？＂她小声问．
特蕾莎急忙走过去，＂感谢上帝，孩子，你醒了．请放心，我们对你并无恶意．昨晚，乔治他们巡逻的时候发现了你们昏迷在麦田里，把你们带到我家里来了．＂
少女的眼神依旧警惕，她避开特蕾莎的手，目光在这两个人之间滑来滑去，显然在判断她的话是否可信．一阵难言的沉默，老乔治清了一下嗓子，＂特蕾莎，我还是自己去倒杯茶吧．＂他转身离开卧室．
＂孩子，请不要紧张，我不会伤害你的．我的名字是特蕾莎·沃克斯，是我给你包扎了伤口．＂
＂谢谢你，沃克斯夫人．＂女孩好像相信了特蕾莎的话，她不安地低下头，交握着手指说．
＂我该怎么称呼你呢？＂特蕾莎一边扶着安妮坐直身体，一边温柔地看着她，＂或许，你们是从北方来的吗？＂
＂我叫安妮，＂女孩突然想到了什么，她猛地抬起头，在一阵眩晕后，安妮扶着剧痛的额头问：＂汤姆在哪里？我是说，你们有没有见到那个和我在一起的男孩子，他怎么样了？＂
（这里不是bug,英语语境中 you 没有单数形式,所以安妮一开始并不知道特蕾莎说的y

全本小说尽在乐读小说网！乐读小说网