乐读小说网 > 都市言情 > 《落魄后我成了首辅的朱砂痣完结+番外大结局》在线阅读 > 正文 第二章 ,第二章下江南。76
*
解释一下应天府:
因为参考的是明某朝,又懒得想名字,索性直接把应天府搬了过来。历史上的应天府是明朝前期的都城。今江苏南京。本文架空,此应天府与历史上的应天府无关。
解释一下监狱:
明代已经出现了“监狱”这个名词。并且,狱霸就是在明代产生的。文里写到的那女子嘟嘟囔囔的声音,就是被狱霸打了,不过因为不重要,所以没详细写。
关于起火:
写到起火,第一反应是写“走水”。但是搜了一些资料后发现,走水最早用于替代火灾的记载是在清朝。原先这种用房适用于地方方言,后来旗人入关,将“走水”替代“起火”的说法带到了内地。资料里都说古人讲究避讳,但是我也确实没搜到清朝之前他们管“着火”叫什么。但是搜到了几个颇有渊源用来代替火灾的词汇。
(祝融:重黎,颛顼的玄孙,神话中的火神。
回禄:回禄,“昔夏之兴也,融降于崇山,其亡也,回禄信于耹隧。”出自《国语·周语上》。也即,在夏朝兴起的时候,祝融将领在了崇山这个地方。等祝融死了,回禄出现在了聆隧这个地方。是继承衣钵的关系。
荧惑:火星的别称。
以上都可代替火灾一词。)
第43章 江南事纪/京城故人
他们最终停下的地方并非应天府, 而是那里所属的一个小镇。名唤清河。沈知禾下车的地方是个独栋小院。院里有个姑娘,不用她付薪水,一直在照顾着她的起居。
沈知禾在清河镇呆了一年多。
最开始她就住在那处院落里, 后来她觉得自己住在这不知道主人的院子有点奇怪,便索性用马车里不知道哪儿藏的一箱子钱盘下了一家茶楼。
接着, 把小院改成了一座花园。
在清河镇的第三个月, 沈知禾去茶楼里跟掌柜和账本的时候,有个乱着头发衣服却很规整的人找上了店来。他穿着一身白布衫,身材颀长却充满了颓然之态。走路东倒西歪, 俨然是刚从对面的酒楼里出来。
这人一进门就自言自语:“对面的酒楼老板忒不是个东西, 老子要喝酒,她还不让我喝了。又不是不给她钱,非得让我过来喝茶。”
他一边说着,一边对着柜台后的沈知禾说道:“掌柜的,给老子上壶茶。”
全本小说尽在乐读小说网!乐读小说网
章节X